Тимчасовий притулок

З 1.3. Словаччина надає особливу форму захисту людям, які залишили Україну внаслідок війни – статус «тимчасового притулку». Отриманням тимчасового притулку Ви отримуєте дозвіл на допустиме перебування в Словаччині, можливість працювати, вчитися і доступ до медичного обслуговування.

Подати заяву про надання тимчасового притулку можуть: 

Громадяни України та члени їх сімей, якщо сім’я проживала в Україні до 24 лютого 2022 року: 

  • дружина/чоловік громадянина України,
  • неповнолітні діти громадянина України або неповнолітні діти його/її дружини/чоловіка
  • батьки неповнолітньої дитини, яка має громадянство України
  • члени сім’ї, що залежать від них 

З 17.3. 2022 року, іноземці, які не є громадянами України, але підпадають під одну з таких умов, також можуть подати заяву на тимчасовий притулок: 

  • мають посвідку на постійне проживання в Україні надано до 24 лютого 2022 року та не можуть повернутися до своєї країни чи регіону походження за стабільних та безпечних умов, 
  • отримали притулок або міжнародний захист в Україні до 24.02.2022. 

У цьому випадку можливість подати заяву на тимчасовий притулок також поширюється на членів їх сімей, якщо вони проживали в Україні до 24.02.2022 р. – подружжя, неповнолітні діти та члени домогосподарства на утриманні). 

Заяву про надання тимчасового притулку  можете подати:

  • у великих центрах Братиславi, (працює з понеділка по п’ятницю з 7:00 до 19:00) Нітрі, (працює з понеділка по п’ятницю з 7:00 до 19:00) Mixаловцях, які відкриті нон-стоп 

Заявників на тимчасовий притулок транспортують з прикордонних переходів до центрa Міхаловце, де вони оформляють усі документи в одному місці.

 Ви також можете зареєструватися в електронній системі за допомогою QR-коду або через web Ministerstva vnútra. Після заповнення електронної форми “Реєстрація тимчасового притулку” необхідно звернутися до відділу поліції у справах іноземців або до центру великої місткості. Іноземцю буде видано свідоцтво про тимчасовий притулок. 

Іншу корисну інформацію можна отримати, натиснувши на реєстраційну форму: SK / UK / EN

↓ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ МІНІСТЕРСТВА ВНУТРІШНІХ СПРАВ СЛОВАЦЬКОЇ ​​РЕСПУБЛІКИ (SK/EN, UK)

↓Інструкція, як подати заяву на тимчасовий притулок

↓Заява про надання тимчасового притулку (SK / UA / EN) – заповнюється латиницею

! Заяву необхідно подавати особисто через зняття біометричних даних. Неповнолітні діти також повинні бути присутніми при подачі заяви з метою отримання біометричних даних.

  • якщо у вас при собі закордонний паспорт, посвідчення особи або інший документ, тимчасовий притулок буде надано на очікування в термін, відповідний до можливостей відділеня поліції у справах іноземців
  • якщо у вас немає документів, але є забезпече постійне місце проживання можна подати заяву в будь-який відділ поліції у справах іноземців. 

Заявка буде розглянута протягом 30 днів. Медичні послуги доступні вам після подання заявки на тимчасовий притулок.

  •  якщо у вас немає документів і постійного місця проживання , необхідно подати заяву про тимчасовий притулок у відділі притулку в Гуменному. Заявка буде розглянута протягом 30 днів.

 

Тимчасовий притулок надається до 4 березня 2023 року та автоматично продовжується на 6 місяців, але не більше ніж на один рік. Його продовження буде вирішуватися Радою Європейського Союзу з урахуванням подій в Україні. 

Після надання тимчасового притулку вам буде виданий документ про ДОЗВІЛ НА ДОПУСТИМЕ ПЕРЕБУВАННЯ (зразок). Збережіть документ для потреб орендодавця, роботодавця або школи.

ВАШІ ПРАВА З ТИМЧАСОВИМ ПРИТУЛКОМ:

  • Ви отримуєте допустиме перебування з позначкою
  • „DOČASNÉ ÚTOČISKO” (видані посвідчення особи з позначкою „ODÍDENEC” залишаються дійсними)
  • Ви отримуєте можливість працювати без дозволу на роботу,
  • Матимете можливість брати участь у навчальному процесі (неповнолітні діти підлягають обов’язковому відвідуванню школи),
  • Ви отримуєте доступ до медичної допомоги (на підставі картки тимчасового шукача притулку або підтвердження дозволеного проживання, наданого з метою надання тимчасового притулку), 
  • Ви отримуєте доступ до житла, 
  • Ви отримуєте можливість отримати матеріальну допомогу та пов’язані з нею доплати . 
  • Ви не є платником податку на собак та податку на проживання, а також не є платником податку на комунальні відходи.

ІНФОРМАЦІЙНИЙ РІК МВС СР

Запит на тимчасовий притулок (SK / UK / EN) – обов’язково латиною

Часті запитання про тимчасовий притулок та порівняння з азілом (SK/UK/RU/EN)

Тимчасовий притулок і можливість ви́їхати

Якщо вам надали тимчасовий притулок у Словаччині, ви маєте право, а не зобов'язання залишатися в Словаччині. Якщо ви маєте українське громадянство, ви маєте право подорожувати в межах ЄС протягом 90 днів в одному семестрі на безвізовій основі, і це стосується також наданого тимчасового притулку. Період 90 днів в одному семестрі необхідно контролювати. Залишаючи територію Словацької Республіки, тимчасовий притулок не закінчується, особам, яким надано тимчасовий притулок, дозволено подорожувати в Україну та назад. Якщо ви отримуєте тимчасовий притулок в одній державі-члені ЄС, ви не можете подати заявку на тимчасовий притулок в іншій державі-члені ЄС, але інша держава-член ЄС може надати вам іншу форму захисту або проживання, ніж тимчасовий притулок, якщо вона так вирішить. Возз'єднання сім'ї також можливе, якщо у вас є члени сім'ї в різних країнах.

ТИМЧАСОВИЙ ПРИТУЛОК І НЕПОВНОЛІТНІ

Якщо неповнолітня дитина перебуває на території Словацької Республіки без свого законного представника, але разом з іншими членами її сім’ї або разом з іншими відомими чи близькими особами дитини, ці особи зобов’язані звернутися до компетентного органу соціального захисту населення та соціальної опіки - Управління з питань праці, соціальних питань та сім'ї з метою вирішення питання опіки щодо цієї неповнолітньої дитини. Управління з питань праці, соціальних питань та сім’ї надаватиме консультації особам, напр. це допоможе їм написати клопотання до суду про призначення опікуна, що важливо для надання медичної допомоги чи освіти дитині. Тому ці неповнолітні будуть шукати тимчасового притулку лише через призначеного судом опікуна.

АДРЕСА ПРОЖИВАННЯ ТА ЇЇ ЗВІТ:

Ви можете подати заявку на тимчасовий притулок, і його вам нададуть, навіть якщо ви ще не маєте безпечної адреси в Словаччині.

Якщо ви вже забезпечили житло в Словаччині під час подачі заявки на тимчасовий притулок, ви повинні надати один з наступних документів, подаючи заяву на тимчасовий притулок:

  • заява всіх власників майна про надання житла,
  • або договір оренди, укладений з власником(ами) майна,
  • або підтвердження про надання житла,яке видає саме місце проживання.

Підписи на цих документах не мусять бути засвідчені.

Нагадуємо, що навіть іноземець, який має тимчасовий притулок, зобов’язаний повідомити свою адресу до відповідного відділу поліції у справах іноземців протягом 3 робочих днів за цією формою особисто або поштою.

У випадку, якщо ви знайшли нове житло після надання тимчасового притулку, ви повинні повідомити про зміну адреси в муніципалітет або район міста, де ви отримали нове житло.

У такому випадку необхідно надати довідку про допустиме перебування на території Словацької Республіки, заповнити форму переїзду та подати документ на нове житло, яким може бути договір оренди, підтвердження місця проживання на житло, а також почесну заяву власників майна про надання житла.

ЗАПИТ НА ТИМЧАСОВИЙ ПРИТУЛОК НЕ Є ОБОВʼЯЗКОВИМ.

  • Громадяни України мають право на безвізовий режим, але в цьому випадку ви не зможете працювати і мати медичне страхування.
  • Надання тимчасового притулку не поширюється на громадян України, які мають постійне або тимчасове місце проживання в Словаччині, які подали заявку на притулок або вже отримали притулок чи додатковий захист.
  • Якщо ви перебуваєте у Словаччині протягом тривалого часу, у вас немає дозволу на проживання і ви невпевнені, чи варто подавати заяву на тимчасовий притулок, зв’яжіться будь-ласка з нами.