UkraineSlovakia.sk

Школи та дитячі садки

Діти громадян України, які приїхали до Словаччини в результаті конфлікту і звернулися за тимчасовим притулком або azyl, мають право на безкоштовну освіту в Словаччині. Це стосується дитячих садків,  початкових та середніх шкіл.Обов’язкове відвідування школи в Словаччині – до 16 років, але це стосується лише дітей, які постійно проживають у Словаччині, і не поширюється на осіб, які мають тимчасовий притулок.

Порядок оформлення дитини до школи або дитячого садка:

Маючи документ, що підтверджує надання тимчасового притулку (або підтвердження початку оформлення тимчасового притулку або процедури azyl), ви можете піти в обраний дитячий сад або початкову школу і подати заяву про включення вашої дитини в навчальний процес. Вашу дитину буде зараховано до класу відповідно до віку, рівня освіти та рівня володіння словацькою мовою.

Повідомте директора про особливі потреби, які можуть бути у вашої дитини в освіті, адаптації в новому середовищі або в їжі. Щоб усунути мовні бар’єри для дітей іноземців, школи організовують курси словацької мови. Дізнайтеся про варіанти в обраній школі.

Ви можете знайти більше інформації та конкретні процедури на веб-сайті Ministerstva školstva Slovenskej republiky.

Ви будете проінформовані про наступні кроки безпосередньо директором відповідної школи.

i: Перед зарахуванням в дитячий садок або школу дитина повинна пройти обстеження у педіатра і пред’явити директору дитячого садка / школи медичну довідку, в тому числі дані про обов’язкові щеплення. Ви можете звернутися до педіатра за порадою знайомих, в залежності від району міста, де ви живете, або де знаходиться дитячий садок. Це обстеження оплачується державною страховою компанією

Один із циклу практичних інфосемінарів також був присвячений темі, як пережити вихід у школу, запис якого можна переглянути тут.

Перевірити вільні місця в словацьких школах та дитячих садках можна  за шкільною картою Міністерства освіти Словацької Республіки. Якщо ви претендуєте на роботу в словацькій освіті, ви можете зареєструватися на сайті.

Інформація Міністерства освіти, науки, досліджень і спорту для народу України

↗  керівництво Міністерства освіти для батьків щодо включення дітей до освіти (SK/UK)

↗  Методичні рекомендації державного педагогічного закладу щодо виховання дітей іноземців Vzdelávanie detí cudzincov (SK)

↗  Список шкіл у Словаччині

Контакти:

E-mail: ukrajina@minedu.sk

Безперервна підтримка українською мовою за номерами: +421 910 944 825, +421 950 511 776, +421 951 141 060, +421 951 300 053, +421 951 453 061

Web: Інформація Міністерства освіти, досліджень і спорту Словацької Республіки Informácie Ministerstva školstva, výskumu a športu SR

 матеріали для індивідуального вивчення словацької мови

Список шкіл у Словаччині

 Визнання іноземних дипломів у Словаччині

Освіта визнається з метою продовження навчання або для виконання регламентованих професій. Якщо ви бажаєте продовжити навчання та потребуєте визнання атестатів про середню освіту, зверніться до регіонального офісу шкільної адміністрації. Визнання дипломів про закінчення ВНЗ забезпечує  Центр визнання освітніх атестатів Міністерства освіти, науки, досліджень і спорту Словацької Республіки.

Якщо вам потрібне визнання диплома з метою здійснення регульованої професії (наприклад, охорони здоров’я, соціальних питань, транспорту), зверніться до органу, відповідального за цю професію .

Центр визнання свідоцтв про освіту , контакт: sudv@minedu.sk

↗ Для отримання атестата про освіту можна зв’язатися з українською стороною за електронною адресою mon@mon.gov.ua

Коротка інформація щодо визнання документів

Можливості дистанційного навчання для українських студентів

Якщо ваша дитина хоче брати участь у дистанційному навчанні лише в рамках української системи освіти (і не бере участь у викладанні в рамках словацької системи освіти), або якщо вона навчається в словацькій школі та хоче брати участь у дистанційному навчанні в рамках української системи освіти у другій половині дня або поза викладанням у словацькій школі доступні кілька варіантів онлайн-освіти.

  • «Всеукраїнська школа онлайн» – основна освітня платформа, що містить інтерактивні матеріали (відео, завдання, вправи) за офіційними українськими навчальними програмами (18 основних предметів). Охоплює 5 – 11 класи. Готуються 1 – 4 класи. https://lms.e-school.net.ua
  • Електронні версії підручників, створений Міністерством освіти і науки України: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/
  • Освітня платформа School to Go Online, створена Soficreo, пропонує дистанційне навчання під керівництвом українських вчителів:  http://www.schooltogo.online/

Інші варіанти ви можете знайти на сайті педінституту в розділі  Дистанційна освіта.

Вища професійна та вища освіта

Інформацію про визнання документів з-за кордону, у яких випадках їх необхідно визнати, а також процедуру цього можна знайти в стислому вигляді в цих інструкціях Міністерства освіти, науки, досліджень і спорту Словацької Республіки.