Безкоштовна освіта
Якщо ви маєте в Словаччині тимчасовий притулок чи притулок, або ви подали заяву на одну з цих форм легального проживання, ваші діти мають право на безкоштовну освіту.
Це стосується дитячих садків, початкових і середніх шкіл.
Обов’язкове відвідування школи в Словаччині триває до 16 років, але поширюється лише на дітей, які мають постійне місце проживання в Словаччині. Це не поширюється на осіб з тимчасовим притулком. Тому, якщо ви не маєте постійного місця проживання в Словаччині, ви можете вільно вирішувати, чи віддавати дитину до словацької школи, чи ні.
Система освіти в Словаччині
Більшість шкіл є державними та надаються безкоштовно, оскільки держава бере участь у фінансуванні їхньої діяльності. Деякі школи управляються церквами або приватними компаніями, і в них може бути введена плата за навчання.
Діти та студенти ходять до школи з понеділка по п’ятницю, крім державних свят та шкільних канікул.
Ясла (заклад)
Вік: діти від 0 до 3 років
Дитячі ясла забезпечують денний догляд за дітьми з самого раннього віку. Дітей навчають базовим гігієнічним навичкам, соціалізації, розвитку рухів та мовлення.
Дитячий садок
Вік: діти від 4 до 6 років
Зазвичай дітей приймають до дитячого садка лише тоді, коли вони можуть самостійно справлятися з основними потребами, такими як відвідування туалету та вміння розмовляти. Дитячий садок розвиває у дітей гігієнічні навички, соціальну поведінку, навички самовираження, спортивні та інтелектуальні здібності.
Початкова школа
Вік: діти від 6 до 15 років
Діти вступають до початкової (основної) школи у віці 6 або 7 років, залежно від рівня їхньої готовності. Початкова (основна) школа має 9 класів, які поділяються на 1-ий ступінь (1-4 класи) та 2-ий ступінь (5-9 класи). Початкова (основна) школа надає загальну освіту з таких предметів, як словацька мова та література, іноземна мова, математика, фізика, біологія, географія, історія, мистецькі навички та спорт.
Середня школа
Вік: студенти від 15 до 19 років
Діти повинні спочатку закінчити початкову школу та скласти вступні іспити до середньої школи. Середні школи поділяються за напрямками навчання.
- Гімназія – надає загальну освіту, яка розглядається як підготовка до навчання в університеті. Навчання в гімназії завершується отриманням атестата зрілості, після чого можна продовжити навчання в університеті.
- Середня спеціалізована школа – надає освіту, орієнтовану на конкретну навичку та є підготовкою до конкретної професії. Навчання в спеціалізованій школі завершується отриманням свідоцтва про присвоєння кваліфікації, але це не дозволяє продовжити навчання в університеті. Деякі середні спеціалізовані навчальні заклади пропонують навчання, яке завершується отриманням атестата зрілості, після чого можна продовжити навчання в університеті.
- Середня спортивна школа – готує молодих людей зі спортивним талантом до професійної кар’єри у відповідній спортивній галузі або до подальшого навчання в університеті. Навчання завершується отриманням атестата зрілості.
- Школа художньої промисловості – надає студентам художню освіту, найчастіше зосереджену на мистецтві та дизайні. Вона також може запропонувати навчальні напрямки, що зосереджуються на мистецькій та педагогічній діяльності. Навчання завершується отриманням атестата зрілості, після чого можна продовжити навчання в університеті.
- Консерваторія (музичне училище) – готує студентів до професійної мистецької кар’єри. Тут можна вивчати педагогіку, акторську майстерність, танці та музику. Навчання може бути завершене випускним іспитом та/або атестатом зрілості.
Університет
Вік: студенти віком від 19 років
Студенти повинні спочатку закінчити середню школу з атестатом зрілості (про повну загальну середню освіту). Деякі університети обумовлюють вступ на навчання складенням вступного іспиту, інші університети приймають студентів за результатами навчання в середній школі.
Навчання в університеті ділиться наступним чином:
- 1-й ступінь – бакалавр, 3 роки навчання.
- 2-й ступінь – магістратура, інженерія, докторантура, 2 роки навчання. У деяких напрямках освіти 1-й і 2-й ступені об’єднані в один ступінь.
- 3-й ступінь – докторантура, 2-4 роки навчання.
Більше на система освіти в Словаччині.
Список навчальних закладів
- IEDU.sk – список дитячих садків, початкових шкіл, середніх шкіл, консерваторій та гуртожитків у Словаччині.
- Kampo.sk – список середніх шкіл у Пряшівському краї.
- Mojastredna.sk – список середніх шкіл у Жилінському краї.
- Bratislavskykraj.sk – список середніх шкіл у Братиславському краї.
Процедура зарахування дитини до школи
Рекомендація Міністерства освіти Словацької Республіки.
- Відвідайте дитячий садок, початкову або середню школу, куди б ви хотіли віддати свою дитину.
- Надайте директору школи документ про свій тимчасовий притулок чи притулок, або документ, який свідчить про те, що розпочато процедуру надання тимчасового притулку чи процедуру надання притулку.
- Після цього школа визначить рівень освіти вашої дитини та рівень володіння словацькою мовою.
- На основі отриманих результатів ваша дитина буде зарахована до відповідного класу.
- Інформуйте директора школи про всі факти, що стосуються вашої дитини, такі як особливості харчування, особливі освітні вимоги, необхідність індивідуального підходу.
- Також буде корисною інформація про хобі або страхи вашої дитини, або про те, чи важко їй дається життя в Словаччині та поточна ситуація.
- За необхідності школа зв’яже вас із професійним працівником школи або консультаційного центру, який допоможе вашій дитині краще впоратися зі складною життєвою ситуацією.
- У школі вашій дитині буде надано час на адаптацію до нового середовища та вчителя, щоб вивчити або вдосконалити словацьку мову.
Первинний медичний огляд
Перед початком навчання в школі або дитячому садку ваша дитина повинна пройти огляд у терапевта або педіатра.
Форму для лікаря можна отримати в школі або дитячому садку або завантажити ТУТ (файл DOCX, 16 kB). Поверніть заповнену форму про стан здоров’я дитини, включаючи дані про всі обов’язкові щеплення, до школи або дитячого садка.
Ви можете обрати педіатра в будь-якій точці Словаччини.
Консультації та допомога
Якщо у вас виникли запитання, будь ласка, звертайтеся регіональних координаторів NIVaM.
Визнання іноземних документів про освіту
Щоб продовжити навчання в навчальному закладі або виконувати регульовану професійну діяльність, словацькі органи влади повинні визнати вашу попередню освіту.
Підготуйте всі необхідні документи, які ви маєте або можете отримати згодом.
У більшості випадків вам знадобиться документ про освіту, отриману в Україні. Якщо ви не маєте такого документа, зверніться до Міністерства освіти України.
Словацька сторона не вимагає засвідчення автентичності документа про освіту (апостиль / суперлегалізація) або підтвердження акредитації навчального закладу (університету).
Потім подайте заявку на визнання вашої освіти в Словаччині.
- Для визнання результатів навчання в початковій та середній школі зверніться до директора вашої школи в Словаччині.
- Для визнання атестатів про закінчення початкової та середньої школи звертайтеся до Регіонального управління адміністрації навчальних закладів.
- Для визнання частини вашого навчання в університеті та кількості зароблених кредитів зверніться до навчального відділу вашого факультету в Словаччині.
- Для визнання вашого диплома про вищу освіту зверніться до навчального відділу вашого факультету в Словаччині або Центру визнання документів про освіту.
- Для визнання диплома про вищу освіту з метою виконання регульованої професійної діяльності (наприклад, охорона здоров’я, соціальна допомога, педагогічна діяльність, транспорт), зверніться до державної організації, що займається цією професією. Більше на регульовані професії в Словацькій Республіці.
Щоб перевірити свої реальні знання, після визнання вашого диплома вам потрібно буде скласти додатковий іспит у середній школі або університеті, які пропонують ту саму програму навчання, яку ви закінчили.
Інструкції щодо подання заявки можна знайти на сайті Міністерства освіти Словацької Республіки.
Що робити, якщо у мене немає всіх документів?
Автентичність деяких документів можна перевірити за наявними базами даних, тому може бути корисно надати фотографії або копії документів про освіту, якщо вони у вас є.
Якщо з об’єктивних причин ви не можете надати деякі з необхідних документів, ви можете надати власноруч написану чесну заяву про факти, що підлягають засвідченню.
Якщо у вас немає документів, зверніться, будь ласка, до Центру визнання документів про освіту.
Можливості дистанційного навчання для українських школярів
Ваша дитина може брати участь у дистанційному навчанні або в рамках української системи освіти, або одночасно з навчанням у словацькій школі.
- Всеукраїнська школа онлайн – основна освітня платформа, що містить відео, завдання та вправи на основі офіційної української навчальної програми (18 основних предметів).
- Електронні підручники – затверджено Міністерством освіти України.
Робота у сфері освіти
Ви вчитель або вчителька? Асистент? Спеціальний педагог? Зареєструйтеся на сайті Міністерства освіти СР, щоб школи дізналися про вас. Вони зможуть зв’язатися з вами щодо можливих пропозицій роботи.
Продовжуйте на реєстраційну форму.
Часті запитання
Я з України, і у мене проблема із зарахуванням моєї дитини до словацької школи. Як мені діяти далі?
По-перше, спробуйте вирішити вашу проблему з керівництвом школи. Якщо у вас не вийшло, будь ласка, зверніться до регіональних координаторів NIVaM.
